Mentions
légales

1. Éditeur et exploitant

Le site souffl.io et le service Souffl sont édités par Van Guard Systems, entreprise individuelle de droit suisse, dont le siège est situé Avenue des Bergières 10, c/o Impact Hub Geneva-Lausanne SA, 1004 Lausanne, Suisse.

IDE : CHE-408.509.568
Référence du registre du commerce : 550.1.258.210
Contact général et responsable de publication : contact@souffl.io

2. Hébergement et infrastructure

Le site statique est diffusé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, États-Unis. L’application et ses données produit persistantes utilisent Supabase ; le projet principal est hébergé dans la région AWS Europe Ouest, en Irlande. La transcription et l’analyse de contenu utilisent Mistral AI, entreprise française.

Les autres prestataires nécessaires au fonctionnement du service, leurs rôles et les éventuels transferts internationaux sont détaillés dans la politique de confidentialité.

3. Propriété intellectuelle

Les textes, éléments graphiques, interfaces, vidéos, marques, logiciels et autres contenus de Souffl sont protégés par les droits applicables. Leur reproduction, adaptation ou réutilisation en dehors des exceptions légales nécessite une autorisation écrite préalable. Les marques et contenus appartenant à des tiers restent la propriété de leurs titulaires.

4. Information et responsabilité

Les informations commerciales sont présentées de bonne foi et peuvent évoluer. Les fonctionnalités effectivement accessibles, les conditions contractuelles et le prix confirmé au moment d’une souscription prévalent. Les liens vers des services tiers sont fournis pour faciliter le parcours ; ces services restent responsables de leurs propres contenus et traitements.

5. Documents applicables

Le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité et cookies. L’utilisation de Souffl est régie par les conditions d’utilisation et de vente.